この度はご予約ありがとうございます（Thank you for your reservation.）
このフォーム送信完了の段階では、まだ予約は確定しておりません。24時間以内に”livefish@live-fish.jp””より返信致します（Please note that your reservation is not yet confirmed at the stage of submitting this form. We will reply to you within 24 hours from “livefish@live-fish.jp”.）
- 24時間以内に返信が無い場合はお電話にてご一報頂きます様お願い致します（If you do not receive a reply within 24 hours, please contact us by phone.）
- 前日17:00以降の御予約は準備の都合でお断りする場合がございます（Reservations made after 5:00pm the day before may be refused due to preparation reasons.）
- 前日17:00以降～当日のキャンセルは料金全額をお支払い頂きます（If you cancel after 5:00pm the day before or on the day of your reservation, you will be charged the full amount.）